7 жовтня 2021 року в Urban Space 500 у Києві під час Книжкового Клубу №6 презентували книгу “Більдунґ. Нордичний секрет краси і свободи”.
Це український переклад книги членів Римського Клубу Лене Рейчел Андерсен і Томаса Бйоркмана “The Nordic Secret. A European story of beauty and freedom”, здійснений Оксаною Олійник-Андрусяк, і виданий у “Наш Формат”. Наукову редактуру перекладу здійснили Михайло Крікунов і Катерина Ясько.
Під час обговорення Нордичного секрету, Сергій Чумаченко, Михайло Крікунов і Катерина Ясько відповідали на питання, які стосуються цієї книги і явища Більдунґу взагалі.
Ми дуже вдячні Валерію Пекарю за організацію цієї зустрічі!
Ось лише декілька нотаток зроблених під час цього обговорення:
- Adulting — психологічне дорослішання зовні дорослих людей
- Необхідно, щоб людина була у тому віці, в якому може втілювати свої рішення
- Інфраструктура компромісу (термін Сергія Кошмана)
- Регулярно зустрічатись і обговорювати прочитані частини цієї книги
- Волонтерські спільноти можуть швидше сприйняти Більдунг
- Кола знань
Детальні нотатки з презентації книги читайте на сторінці. – Там же є і відео з презентації.