Дивіться нижче переклад програми станом на 6.04.2021 (заголовки загальноєвропейської програми конференції планують затвердити до 5 квітня, а основні доповіді та описи воркшопів – до 26 квітня):

Субота 8 травня

14:00-16:00

Більдунг – відкриття духу; як ми це робимо?

(Платний загальноєвропейський блок, в Європі 13:00-14:30 CET)

Онлайн-конференція в Zoom.

Ласкаво просимо до 3-го Європейського дня Більдунгу. Цього разу ми поговоримо про Більдунг у 21 столітті і про те, як ми це робимо.

Відкриття духу через 500 років. Від Коменського в 1600-х роках до сучасної Фінляндії; приєднуйтесь до нас у подорожі в часі через успішну освіту, Більдунг та розвиток культури.

Основні доповідачі проведуть нас у подорожі крізь час та розвиток ініціатив Більдунгу:

 

З чого почати: Коменський

Вчитель 17 століття, який зрозумів, що освіта має базуватися на тому, що учні вже розуміють.

Зак Штейн (Zak Stein), США

Буржуазний Більдунг проти Фольк-більдунгу

Як вперті селяни змінили Данію, вивчаючи історію, міфологію та мистецтво у 1800-х роках.

Лене Рейчел Андерсен (Lene Rachel Andersen), Данія

Рух Чаутауква (The Chautauqua Movement)

Уявіть собі поєднання Burning Man із сільською народною вищою школою – у США в 1874 році.

Гретхен Колон (Gretchen Colon), США

Навчальні гуртки: норвезький шлях

Норвежці та шведи мають самоорганізовані навчальні гуртки з початку 1900-х років – дізнайтесь їх секрети…

Sturl Bjerkaker, Норвегія

Академія Білдунга (De Bildung Academie), Амстердам

Студенти університету виявили щось важливе, чого бракує у їх академічній освіті, і самі винайшли це: академія Більдунгу!

Мішель Толман (Michiel Tolman), Нідерланди

Більдунг та сталість (sustainability) у Фінляндії

Сталий добробут залежить від передбачення та прогнозування. Ласкаво просимо до Sitra, аналітичного центру при фінському парламенті, та проекту Bildung+ від Sitra.

Веза-Матті Лахті (Vesa-Matti Lahti), Фінляндія

Започаткування Більдунгу в Україні

Про зародження руху народних вищих шкіл і Більдунгу 21 століття.

Олена Точиліна, Україна

16:00-21:00

Місцеві події місцевими мовами у країнах Європи

Дивіться програму безкоштовної події в Україні (з 16:00 до 19:00) і реєструйтесь на неї.

21:00-23:00

Більдунг бар онлайн

(Загальноєвропейський блок, в Європі 20:00-22:00 CET)

Якщо ви не можете проводити місцеві вечірки через коронавірусні обмеження, приєднуйтесь до нас онлайн…

Візьміть свої улюблені напої та закуски, і поспілкуйтеся з крутими людьми з усіх кінців континенту. Бар відкритий для зацікавлених у більдунгу з усього світу. Ми подбаємо про те, щоб було кілька варіантів мови/перекладу.

Щоб взяти участь у цій частині заходу, позначте галочкою бажання взяти участь у Більдунг барі, вкажіть своє ім’я та емейл у нашій реєстраційній формі.

Неділя 9 травня

11:00-13:30

Доброго ранку Європо!

(Платний загальноєвропейський блок, в Європі 10:00-12:30 CET)

Конференція в Zoom.
Ранкові вітання і презентації від наших місцевих організаторів заходу, Європейський Маніфест Більдунгу, групові обговорення та інше.

13:30-14:15

Обідня перерва

(В Європі 12:30-13:15 CET)

Ми закликаємо всіх вийти на свіже повітря.

14:15–15:45

Європейський Більдунг – як нам здійснювати його разом?

(Платний загальноєвропейський блок, в Європі 13:15–14:45 CET)

Паралельні сесії в AirMeet про те, як побудувати європейський рух більдунгу.

Якщо ви хочете представити статтю, повідомте загальноєвропейських організаторів про це.

Презентації будуть додані пізніше.

15:45–16:00

Перерва

Біо-перерва (в Європі 14:45–15:00 CET).

16:00–17:00

Більдунг – наступні кроки

(Платний загальноєвропейський блок, в Європі 15:00–16:00 CET)

Презентація ідей та Маніфесту Більдунгу (він буде доступним всім, хто зареєструвався на загальноєвропейську конференцію); Як нам відсьогодні рухатися далі?

17:00

Закриття конференції

(в Європі 16:00 CET).
Зареєструватись

Для участі в українській частині, обов’язково зареєструйтесь додатково:

Зареєструватись на українську частину